Лирические отступления в романе в стихах связаны с культурной жизнью Россиян. Например, автор с их помощью вводит размышления о русском языке, раскрывая тему его изучения: «Я знаю: дам хотят заставить / Читать по-русски. Право, страх!». Он подчеркивает, что женщин в ту историческую эпоху красило неверное произношение слов, что подчеркивает эпитет: «мило искажали».
В пейзажных лирических отступлениях воссоздана картина России. Автор-повествователь отмечает красоту родной природы, которая занимает особое место в сознании народа. Ее описание наполнено картинами народной жизни. Например, автор используя антитезу, противопоставляет простую «низкую природу» «изящной» и отмечает, что ему ближе первая. Через образы крестьян, лошади, ямщика раскрывается русская культура и традиции. Он придает им живость, эмоциональность и национальный колорит.
А.С. Пушкин поэтически воспроизвел русскую женщину в лице Татьяны. Автор с любовью описывает внешность героини, силу чувств, «милую простоту». В произведении звучат фольклорные мотивы, подчеркивающие то, что у нее «русская душа». Татьяна, на которую повлияли рассказы няни, верит в «преданья старины», предметы и гадает. Эти эпизоды показывают традиции русского народа – проведение национальных обрядов.